Bambina scomparsa a Firenze, le ricerche nell'ex hotel Astor