Firenze, i danni dei vandali a Villa Fabbricotti