Garfagnana: terra di storia e di leggende

Il Colle di Casa, dove sorgeva l’antico paese di Gorfigliano, e dove oggi troviamo la ricostruita Chiesa Vecchia e il Museo, è stato da sempre un luogo permeato di mistero. Proprio qui sono ambientate due delle molte leggende che sono state raccontate fin dalla notte dei tempi e noi vogliamo proporle ai nostri lettori. Il Biscio Bimbin (trasposizione dialettale di “serpente bambino”). Tanti anni fa alcuni pastori cominciarono a sentire degli strani rumori in vari luoghi nel loro paese. Un bambino, un po’ più coraggioso degli altri, invitò (e sfidò) i pastori ad andare a vedere. Allora una sera si armarono di bastoni e sassi e andarono a vedere cosa stava succedendo. Avvicinandosi al Colle di Casa, videro uno strano animale con il corpo di un serpente e il busto e la testa di un bambino, che si lamentava rumorosamente; notarono che sulla fronte aveva una stella. Da allora non è più stato avvistato. Il principe del Monte Pisanino: Si narra del Principe di Pisa, benvoluto da tutti, che qui un giorno trovò la morte. La figlia del capo dei pastori lo amava sopra ogni cosa e ogni giorno piangeva sulla sua tomba. Le sue lacrime cominciarono a trasformarsi in pietre e da ogni lacrima una pietra rotolava sulle altre formando alti cumuli che si trasformarono nella cima più alta delle Alpi Apuane. Quella solenne vetta si chiamò Monte Pisanino, in ricordo del Principe.