Venezia, 20 gennaio 2023 - E' il regista Armando Punzo, fondatore della storica Compagnia della Fortezza nata in carcere a Volterra e diventata una delle realtà più importanti della scena di ricerca, il Leone d'oro alla carriera della Biennale Teatro 2023. I Leoni sono stati approvati dal Consiglio di Amministrazione della Biennale di Venezia, presieduto da Roberto Cicutto, su proposta dei direttori del settore Teatro Stefano Ricci e Gianni Forte (ricci/forte). La premiazione si svolgerà il 17 giugno nella Sala delle Colonne di Ca' Giustinian (ore 12.00), sede della Biennale, nel corso del 51esimo Festival Internazionale del Teatro che si svolgerà dal 15 giugno all'1 luglio 2023.
Scrivono Stefano Ricci e Gianni Forte nella motivazione del premio ad Armando Punzo: "La ricerca del senso del teatro inizia quando ci si avventura in territori umani spinti dalla necessità di una propria, originale, identità culturale. Dove il palco si nutre della stessa vita concreta. Nel tentativo di comunicare attraverso l'isolamento, artistico e geografico; il carcere e le sue barriere. Forzare un limite, l'assenza di libertà che frantuma gli assiomi attraverso il Teatro per diventare rigogliosa mietitura. Ricominciare a sognare un nuovo uomo e imporlo alla realtà. Una forma visionaria di comunicazione distillando un linguaggio ricostruito all'ombra di un pregiudizio: lo spirito e la fantasia non hanno sbarre che contengano ma, soprattutto, siamo certi che siano gli Altri i prigionieri condannati ad un perimetro? I nostri limiti, le paure, il bisogno di affermazione sociale, la cecità verso il prossimo; rendere visibile il non palpabile, l'inconsapevole: un'utopia culturale di cui Armando Punzo e la Compagnia della Fortezza sono le fulgide incarnazioni".
Si snoda lungo trentacinque anni di lavoro totalizzante, quotidiano e a tempo pieno, con circa ottanta detenuti-attori, il percorso registico di un artista sciamano come Armando Punzo realizzando oltre quaranta spettacoli. Spettacoli clamorosi e pluripremiati in Italia e all'estero: Marat-Sade, I negri, I Pescecani ovvero quello che resta di Bertolt Brecht, Hamlice - Saggio sulla fine di una civiltà, Beatitudo sono solo alcuni dei titoli più memorabili che disegnano l'indagine di Punzo sui grandi temi umani facendo di un carcere penale come la Fortezza medicea di Volterra un centro culturale all'avanguardia. Da cui sono germinate numerose iniziative, come quella che ha visto l'Italia capofila del progetto europeo "Teatro e carcere in Europa", coinvolgendo istituzioni penitenziarie di Francia, Spagna, Svezia, Germania, Gran Bretagna. Alla Biennale Teatro Armando Punzo era stato nel biennio 1999/2000 per uno dei suoi primi progetti esterni al carcere: condurre un laboratorio a più tappe con 15 attori, concretizzato nello spettacolo Nihil - Nulla, presentato in una prima fase a Venezia e a Zurigo nel 2001, poi in tournée in Italia e all'estero nel 2002 e 2003.