Prato, a Figline il torrente Bardena si è spostato: ora passa dal cancello di un'abitazione. Lo sgomento di Giani