Scioperanti aggrediti, il corteo di notte in centro a Prato