Siena, scontro frontale: un ferito